{"id":2831,"date":"2025-02-05T12:18:00","date_gmt":"2025-02-05T12:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/qa-aws.australis.com\/?page_id=2831"},"modified":"2026-01-23T16:09:48","modified_gmt":"2026-01-23T16:09:48","slug":"politiche-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Politiche sulla privacy"},"content":{"rendered":"\n<\/span>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Politiche sulla privacy

<\/h1>\n\n\n\n

POLITICA SULLA PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI

In conformit\u00e0 con le disposizioni della normativa vigente, Australis.com (di seguito denominato il Sito Web) si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie in base al livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti.

Normativa di riferimento nella presente Politica sulla Privacy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Questa politica sulla privacy \u00e8 conforme alla normativa vigente in Spagna e nell’Unione Europea in materia di protezione dei dati personali online. In particolare, si attiene alle seguenti normative:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Regolamento (UE) 2016\/679<\/strong> del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati (GDPR).<\/li>\n\n\n\n
  • Legge Organica 15\/1999<\/strong> del 21 dicembre sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD).<\/li>\n\n\n\n
  • Decreto Reale 1720\/2007<\/strong> del 21 dicembre, che approva il regolamento per lo sviluppo della Legge Organica 15\/1999 sulla Protezione dei Dati Personali (RDLOPD).<\/li>\n\n\n\n
  • Legge 34\/2002<\/strong> dell\u201911 luglio sui Servizi della Societ\u00e0 dell’Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Identit\u00e0 del Responsabile del Trattamento dei Dati<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti su Australis.com<\/strong> \u00e8:<\/p>\n\n\n\n


    CRUCEROS AUSTRALIS S.A.
    Partita IVA: W0077079B
    Rappresentante legale: FREDERIC JEAN MARIE GUILLEMARD<\/p>\n\n\n\n

    Dati di contatto:<\/strong>
    Indirizzo: 608 8B Gran Via Corts Catalanes, 08007 Barcellona
    Telefono: +34934970484
    Email di contatto: sales@australis.com<\/p>\n\n\n\n

    Registrazione delle informazioni personali<\/p>\n\n\n\n

    I dati personali raccolti attraverso i moduli presenti sul Sito Web saranno inseriti in un archivio automatizzato sotto la responsabilit\u00e0 del Responsabile del Trattamento, debitamente dichiarato e registrato presso il Registro Generale dell’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (www.agpd.es), con lo scopo di facilitare, accelerare e rispettare gli impegni stabiliti tra Australis.com e l\u2019Utente, mantenere il rapporto stabilito nei moduli compilati dall\u2019Utente o rispondere a una richiesta o consultazione.<\/p>\n\n\n\n


    Principi applicabili al trattamento dei dati personali

    Il trattamento dei dati personali degli Utenti sar\u00e0 regolato dai principi stabiliti nell\u2019Articolo 5 del GDPR:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Principio di liceit\u00e0, lealt\u00e0 e trasparenza:<\/strong> il consenso dell\u2019Utente sar\u00e0 richiesto in ogni momento con previa comunicazione delle finalit\u00e0 per cui vengono raccolti i dati personali. <\/li>\n\n\n\n
    • Principio di limitazione delle finalit\u00e0:<\/strong> i dati personali saranno raccolti per scopi specifici, espliciti e legittimi. <\/li>\n\n\n\n
    • Principio di minimizzazione dei dati:<\/strong> saranno raccolti solo i dati strettamente necessari per le finalit\u00e0 per cui sono trattati. Principio di esattezza:<\/strong> i dati personali devono essere precisi e aggiornati. <\/li>\n\n\n\n
    • Principio di limitazione della conservazione:<\/strong> i dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario al loro trattamento. Principio di integrit\u00e0 e riservatezza:<\/strong> i dati saranno trattati in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. <\/li>\n\n\n\n
    • Principio di responsabilit\u00e0 proattiva:<\/strong> il Responsabile del Trattamento garantir\u00e0 il rispetto di questi principi.<\/li>\n\n\n\n
    • <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Categorie di dati personali trattati

      Su Australis.com vengono trattati solo dati identificativi. Non vengono trattate categorie di dati sensibili ai sensi dell\u2019Articolo 9 del GDPR.
      <\/p>\n\n\n\n

      Base giuridica del trattamento dei dati personali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Il trattamento dei dati personali si basa sul consenso esplicito e verificabile dell\u2019Utente.<\/p>\n\n\n\n

      Gli Utenti hanno il diritto di revocare il loro consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudicher\u00e0 l’uso del Sito Web.<\/p>\n\n\n\n

      Quando l\u2019Utente fornisce i suoi dati personali per richieste di informazioni o per usufruire dei servizi del Sito Web, sar\u00e0 informato sui dati obbligatori per la finalizzazione della richiesta.<\/p>\n\n\n\n


      Finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali<\/p>\n\n\n\n


      I dati personali vengono raccolti e gestiti per facilitare, accelerare e adempiere agli impegni stabiliti tra il Sito Web e l\u2019Utente, mantenere il rapporto stabilito nei moduli compilati dall\u2019Utente o rispondere a richieste e domande.<\/p>\n\n\n\n

      Inoltre, i dati potranno essere utilizzati per finalit\u00e0 commerciali, personalizzazione dei servizi, analisi statistiche, miglioramento della qualit\u00e0 del Sito Web, operazioni di marketing e adattamento dei contenuti alle preferenze dell\u2019Utente.<\/p>\n\n\n\n


      Periodo di conservazione dei dati personali<\/p>\n\n\n\n


      I dati personali saranno conservati solo per il tempo strettamente necessario al loro trattamento e, in ogni caso, per un massimo di 2 anni o fino a quando l\u2019Utente ne richieder\u00e0 la cancellazione.<\/p>\n\n\n\n


      Destinatari dei dati personali<\/p>\n\n\n\n


      I dati personali dell\u2019Utente non saranno condivisi con terze parti.
      <\/p>\n\n\n\n


      Trattamento dei dati personali dei minori<\/p>\n\n\n\n


      Gli Utenti di et\u00e0 inferiore ai 14 anni devono ottenere l\u2019autorizzazione dei loro genitori o tutori per il trattamento dei loro dati personali.<\/p>\n\n\n\n


      Sicurezza e riservatezza dei dati personali<\/p>\n\n\n\n


      Australis.com adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali, prevenendo la distruzione, perdita, alterazione accidentale o illecita e l\u2019accesso non autorizzato ai dati.<\/p>\n\n\n\n

      Il Sito Web dispone di un certificato SSL (Secure Socket Layer) che garantisce una trasmissione sicura dei dati tra il server e l\u2019Utente.<\/p>\n\n\n\n

      In caso di violazione della sicurezza dei dati, il Responsabile del Trattamento informer\u00e0 tempestivamente l\u2019Utente, in conformit\u00e0 con l\u2019Articolo 4 del GDPR.<\/p>\n\n\n\n


      Diritti dell\u2019Utente<\/p>\n\n\n\n


      Gli Utenti possono esercitare i seguenti diritti, come previsto dal GDPR:<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Diritto di rettifica:<\/strong> correggere dati inesatti o incompleti. <\/li>\n\n\n\n
      • Diritto di accesso:<\/strong> ottenere conferma sul trattamento dei propri dati e accedere alle informazioni in merito. <\/li>\n\n\n\n
      • Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”)<\/strong>: ottenere la cancellazione dei dati personali in determinate circostanze. <\/li>\n\n\n\n
      • Diritto alla limitazione del trattamento:<\/strong> limitare il trattamento dei dati in determinati casi. <\/li>\n\n\n\n
      • Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati:<\/strong> ricevere i propri dati in un formato strutturato e trasferirli a un altro titolare del trattamento.<\/li>\n\n\n\n
      • Diritto di opposizione:<\/strong> opporsi al trattamento dei dati personali. <\/li>\n\n\n\n
      • Diritto di non essere soggetto a decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati, inclusa la profilazione.<\/strong>
        <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Gli Utenti possono esercitare tali diritti inviando una richiesta scritta con la dicitura \u201cGDPR-www.australis.com\u201d ai seguenti contatti:<\/p>\n\n\n\n

        Indirizzo postale:<\/strong>
        608 Gran Via Corts Catalanes, 8\u00b0 piano, Porta B
        08007 Barcellona<\/p>\n\n\n\n

        Email:<\/strong> sales@australis.com
        <\/p>\n\n\n\n

        Reclami all\u2019autorit\u00e0 di controllo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Se l’Utente ritiene che il trattamento dei suoi dati violi la normativa vigente, pu\u00f2 presentare un reclamo all’Autorit\u00e0 Garante per la Protezione dei Dati Personali<\/strong> del proprio paese.<\/p>\n\n\n\n

        In Spagna, l\u2019ente competente \u00e8 l\u2019Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<\/strong>:\u00a0www.agpd.es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2831","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Crociera Australis in Patagonia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T16:09:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/\",\"name\":\"Politiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T12:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T16:09:48+00:00\",\"description\":\"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"width\":1080,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politiche sulla privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/\",\"name\":\"Crociera Australis in Patagonia\",\"description\":\"Vivi un'esperienza unica navigando tra i fiordi cileni ed esplorando ghiacciai remoti.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati","description":"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Politiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati","og_description":"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.","og_url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/","og_site_name":"Crociera Australis in Patagonia","article_modified_time":"2026-01-23T16:09:48+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":562,"url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/","name":"Politiche sulla privacy | Protezione dei Tuoi Dati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","datePublished":"2025-02-05T12:18:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T16:09:48+00:00","description":"Leggi come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali durante la prenotazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","width":1080,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/politiche-sulla-privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.australis.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politiche sulla privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/","name":"Crociera Australis in Patagonia","description":"Vivi un'esperienza unica navigando tra i fiordi cileni ed esplorando ghiacciai remoti.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.australis.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2831"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4448,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2831\/revisions\/4448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}