{"id":2607,"date":"2025-02-04T21:51:32","date_gmt":"2025-02-04T21:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/qa-aws.australis.com\/?page_id=2607"},"modified":"2025-11-25T20:54:40","modified_gmt":"2025-11-25T20:54:40","slug":"condizioni-di-viaggio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/","title":{"rendered":"Condizioni di Viaggio"},"content":{"rendered":"\n<span class=\"wp-block-australis-bp-spacer bp-spacer\" style=\"--_spacer-desktop-top:0;--_spacer-desktop-bot:160;--_spacer-mobile-top:0;--_spacer-mobile-bot:120\" id=\"bp-spacer\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-xl-font-size\">Condizioni di Viaggio<\/h1>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-australis-faqs container faqs\"><div class=\"row\"><div class=\"col-36-36 questions\">\n<article class=\"wp-block-australis-faqs-category category\"><h2><\/h2><ul>\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>CONTRATTO DI BIGLIETTERIA<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>L\u2019emissione del contratto di biglietteria sar\u00e0 effettuata dall\u2019Operatore della Nave prima della partenza della nave. Il contratto di biglietteria \u00e8 regolato dalle disposizioni pubblicate sul sito web della Compagnia (<a href=\"http:\/\/www.australis.com\">www.australis.com<\/a>), che ne costituiscono parte integrante e che il titolare della prenotazione dichiara di conoscere e accettare al momento della prenotazione, secondo i termini di queste condizioni. Queste condizioni regolano altres\u00ec la prenotazione del biglietto effettuata dal passeggero, come ritenuto opportuno.<\/p>\n\n\n\n<p>I termini \u201cla Compagnia\u201d o \u201cl\u2019Operatore della Nave\u201d si riferiscono a <strong>Transportes Mar\u00edtimos Geo Australis S.A.<\/strong> o <strong>Transportes Mar\u00edtimos Via Australis S.A.<\/strong>, presso cui viene effettuata la prenotazione e che sar\u00e0 il vettore del viaggio prenotato, tramite l\u2019emissione del relativo biglietto.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>PRENOTAZIONI, DEPOSITI E PAGAMENTI<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>Per confermare una prenotazione \u00e8 richiesto un <strong>acconto di US$300 per persona<\/strong>. Il pagamento completo del prezzo del biglietto deve essere effettuato alla Compagnia <strong>almeno 60 giorni prima della partenza<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>POLITICHE DI CANCELLAZIONE<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>Le seguenti penali si applicano in caso di cancellazione della prenotazione, a partire dalla data in cui la Compagnia riceve una comunicazione scritta di cancellazione:<\/p>\n\n\n\n<p>Tra 29 giorni e la data di emissione del biglietto: <strong>100% del valore della vendita<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fino a 120 giorni prima della partenza: <strong>US$0 (zero)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Da 119 a 60 giorni prima della partenza: <strong>US$300 a persona<\/strong> <strong>(acconto)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tra 59 e 50 giorni prima della partenza: <strong>25% del valore della vendita<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tra 49 e 40 giorni prima della partenza: <strong>50% del valore della vendita<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tra 39 e 30 giorni prima della partenza: <strong>75% del valore della vendita<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>MODALIT\u00c0 DI PAGAMENTO<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>Accettiamo pagamenti con <strong>Mastercard, Visa, American Express<\/strong> e <strong>Diners International<\/strong>, oltre a <strong>bonifici bancari<\/strong>, <strong>Paypal<\/strong> (in dollari statunitensi) e <strong>Transbank<\/strong> (in pesos cileni).<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>TARIFFE E PARTENZE<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>La Compagnia si riserva il diritto di modificare le tariffe e le date di partenza pubblicate nelle proprie condizioni tariffarie, senza preavviso. Gli orari di partenza e arrivo sono approssimativi.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>TARIFFE SPECIALI<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p><strong>TARIFFE PER VIAGGIATORI SINGOLI<\/strong>: Disponibili per tutte le tipologie di cabine, con supplemento del <strong>50%<\/strong> sulla tariffa pubblicata corrispondente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TARIFFE PER BAMBINI PICCOLI<\/strong>: Fino a <strong>3 anni<\/strong>, <strong>sconto del 100%<\/strong> condividendo il letto con i genitori. Si consiglia di contattare la Compagnia per la disponibilit\u00e0 di culle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TARIFFE PER BAMBINI<\/strong>: Da <strong>4 a 12 anni<\/strong>, <strong>sconto del 50%<\/strong> condividendo la cabina con un adulto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LETTO SUPPLEMENTARE:<\/strong> Nelle cabine doppie \u00e8 possibile aggiungere un letto. Contattateci per richiedere tariffe e disponibilit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>CONDIZIONI DELLA CROCIERA<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p><strong>I<\/strong><strong>INCLUSO NEL PREZZO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le tariffe includono: <strong>alloggio, trasporto marittimo, tutti i pasti, open bar in orari prestabiliti<\/strong> (vini, bevande e liquori gratuiti), escursioni a terra e attivit\u00e0 disponibili a bordo.<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>NON INCLUSO NEL PREZZO<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Non sono inclusi: <strong>mance<\/strong> (consigliato US$25 per persona a notte), acquisti presso il negozio di bordo, escursioni opzionali o attivit\u00e0 al di fuori dell\u2019itinerario Australis, trasferimenti a Punta Arenas o Ushuaia, e <strong>eventuali tasse d&#8217;immigrazione<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sono inoltre escluse dal prezzo le <strong>tasse portuali e le tasse dei parchi nazionali (tasse d&#8217;imbarco)<\/strong> che per la stagione in corso sono le seguenti:<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Stagione 2025-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ushuaia \u2013 Punta Arenas \u2013 Ushuaia: <strong>US$150 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Punta Arenas \u2013 Ushuaia: <strong>US$135 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ushuaia \u2013 Punta Arenas: <strong>US$135 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Punta Arenas \u2013 Ushuaia \u2013 Punta Arenas: <strong>US$150 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stagione 2026-2027<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ushuaia \u2013 Punta Arenas \u2013 Ushuaia: <strong>US$165 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Punta Arenas \u2013 Ushuaia: <strong>US$145 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ushuaia \u2013 Punta Arenas: <strong>US$145 per passeggero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Punta Arenas \u2013 Ushuaia \u2013 Punta Arenas: <strong>US$165 per passeggero<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Tali tasse corrispondono a <strong>tasse portuali, imposte e contributi ai Parchi Nazionali<\/strong> e possono essere soggette a variazioni da parte delle autorit\u00e0 portuali.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>USO DI DRONI<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p>Secondo le disposizioni della <strong>Corporaci\u00f3n Nacional Forestal del Cile (CONAF)<\/strong>, \u00e8 vietato l\u2019uso di droni o qualsiasi tipo di tecnologia RPAS nelle Aree Protette della Regione di Magallanes. La Compagnia <strong>proibisce l\u2019uso a bordo di droni o tecnologie RPAS<\/strong> di qualunque tipo.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-australis-faqs-item\"><header><h3>INFORMAZIONI SOCIETARIE<\/h3><i class=\"icon-drop-down\"><\/i><\/header><div>\n<p><strong>Transportes Mar\u00edtimos Via Australis S.A., Transportes Mar\u00edtimos Geo Australis S.A.<\/strong> e <strong>Cruceros Australis S.A.<\/strong>, con RUT (ID) <strong>76.400.630-5<\/strong>, <strong>76.012.605-5<\/strong> e <strong>76.459.850-4<\/strong>, hanno sede legale in <strong>Magallanes 990, Punta Arenas, Regione di Magallanes e dell\u2019Antartide Cilena<\/strong>. Il rappresentante legale di tali societ\u00e0 \u00e8 il Sig. <strong>Pedro del R\u00edo \u00c1lamos<\/strong>, RUT (ID) <strong>8.507.753-8<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>Informazione generale<br>\nLe mappe pubblicate in questo opuscolo che fanno riferimento ai territori e ai confini del Cile non potranno in nessun caso impegnare la responsabilit\u00e0 dello\nStato del Cile, in conformit\u00e0 con l\u2019articolo 2\u00b0, lettera G del Decreto con forza di legge n. 83 del 1979 del Ministero degli Affari Esteri e la rettifica del Decreto\nSupremo 432 del 1954 (DOF 23.004) del Ministero degli Affari Esteri, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 5 aprile 1955.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<\/ul><\/article>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<span class=\"wp-block-australis-bp-spacer bp-spacer\" style=\"--_spacer-desktop-top:0;--_spacer-desktop-bot:160;--_spacer-mobile-top:0;--_spacer-mobile-bot:120\" id=\"bp-spacer\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condizioni di Viaggio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2607","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Condizioni Crociere | Spedizioni Australis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni Crociere | Spedizioni Australis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Crociera Australis in Patagonia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T20:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/\",\"name\":\"Condizioni Crociere | Spedizioni Australis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T21:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T20:54:40+00:00\",\"description\":\"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"width\":1080,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condizioni di Viaggio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/\",\"name\":\"Crociera Australis in Patagonia\",\"description\":\"Vivi un&#039;esperienza unica navigando tra i fiordi cileni ed esplorando ghiacciai remoti.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.australis.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni Crociere | Spedizioni Australis","description":"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Condizioni Crociere | Spedizioni Australis","og_description":"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.","og_url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/","og_site_name":"Crociera Australis in Patagonia","article_modified_time":"2025-11-25T20:54:40+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":562,"url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/","name":"Condizioni Crociere | Spedizioni Australis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","datePublished":"2025-02-04T21:51:32+00:00","dateModified":"2025-11-25T20:54:40+00:00","description":"Informazioni essenziali sulle condizioni di viaggio per le crociere Australis in Patagonia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","width":1080,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/condizioni-di-viaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.australis.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni di Viaggio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.australis.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.australis.com\/it\/","name":"Crociera Australis in Patagonia","description":"Vivi un&#039;esperienza unica navigando tra i fiordi cileni ed esplorando ghiacciai remoti.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.australis.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4269,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607\/revisions\/4269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}