{"id":2830,"date":"2025-02-05T12:18:03","date_gmt":"2025-02-05T12:18:03","guid":{"rendered":"https:\/\/qa-aws.australis.com\/?page_id=2830"},"modified":"2025-06-09T21:05:17","modified_gmt":"2025-06-09T21:05:17","slug":"conditions-contrat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/","title":{"rendered":"Conditions du contrat"},"content":{"rendered":"\n<\/span>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Conditions du contrat<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1. – Le billet contient et certifie les conditions du contrat de voyage pass\u00e9 entre le passager et l\u2019Armateur, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e aussi \u201cla Compagnie\u201d.

Le contrat de voyage est r\u00e9gi par les indications port\u00e9es sur le billet, par les conditions pr\u00e9sentes et les dispositions pertinentes du Livre III du Code du Commerce de la R\u00e9publique du Chili.<\/p>\n\n\n\n


2.- Le billet est valide uniquement pour le bateau et le voyage indiqu\u00e9s. Ainsi, le passager qui ne fera pas usage des possibilit\u00e9s de reprogrammer ou annuler le voyage, et qui n\u2019embarquera pas sur le bateau pour le voyage achet\u00e9, perdra tous ses droits sur celui-ci.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Le billet est nominatif, et ne peut \u00eatre c\u00e9d\u00e9 \u00e0 une autre personne sans le consentement pr\u00e9alable et par \u00e9crit de la Compagnie.<\/p>\n\n\n\n


Quel que soit le bateau d\u00e9sign\u00e9 sur le billet, la Compagnie pourra effectuer le voyage achet\u00e9 indistinctement sur l\u2019un ou l\u2019autre des bateaux Ventus Australis ou Stella Australis, ayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques et des conditions similaires.

3.- Le passager doit porter son billet sur lui durant tout le temps du voyage pour lequel il a \u00e9t\u00e9 \u00e9mis et le montrer chaque fois qu\u2019il le lui sera demand\u00e9 par la Compagnie et\/ou les autorit\u00e9s maritimes, que ce soit au moment de l\u2019embarquement, durant le voyage et\/ou au d\u00e9barquement.

4.- Le passager devra confirmer son embarquement 48 heures \u00e0 l\u2019avance. De m\u00eame, le jour de l\u2019embarquement, il devra se pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019enregistrement \u00e0 l\u2019endroit et \u00e0 l\u2019heure indiqu\u00e9s par la Compagnie.<\/p>\n\n\n\n


Le passager qui d\u00e9sire reporter la date du voyage indiqu\u00e9e sur le billet et la changer pour une date ult\u00e9rieure devra en faire la demande par \u00e9crit \u00e0 la Compagnie qui peut l’accepter ou la rejeter sans justifier la raison. En cas d’acceptation, le passager devra en plus du courrier mentionn\u00e9 ci-dessus payer les frais de 100 US$ (dollars am\u00e9ricains) ou son \u00e9quivalent en pesos chiliens selon le taux de change du jour et toutes diff\u00e9rences de prix du billet de la nouvelle date sollicit\u00e9e.

<\/p>\n\n\n\n

Si le passager n\u2019effectue pas de demande de report de son voyage ou sa demande est refus\u00e9e par l\u2019Armateur, il sera entendu, \u00e0 toutes fins utiles que celui-ci renonce \u00e0 l\u2019accomplir s\u2019il ne fait pas usage de son billet, dans ce cas s\u2019appliqueront les conditions pr\u00e9vues pour cette situation.

5.- Les dates et heures de d\u00e9part indiqu\u00e9es sur le billet sont approximatives. Par cons\u00e9quent le d\u00e9part du bateau pourrait \u00eatre retard\u00e9, sans que la responsabilit\u00e9 de la Compagnie soit engag\u00e9e, pour des motifs climatiques, par ordre des autorit\u00e9s maritimes, pour des raisons de bien-\u00eatre, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un ou de plusieurs passagers ou s\u2019il survient un acte d\u2019autorit\u00e9 ou autre fait de force majeure ou accidentel ; dans ces circonstances les passagers n\u2019auront droit \u00e0 aucune compensation.<\/p>\n\n\n\n


Les dates et heures d\u2019arriv\u00e9e au port de destination sont \u00e9galement approximatives, il se peut que l\u2019un des motifs mentionn\u00e9s ci-dessus occasionnent des avances ou des retards, sans que la responsabilit\u00e9 de la Compagnie soit engag\u00e9e.

Le transporteur pourra annuler le d\u00e9part du bateau en cas de force majeure ou cas fortuit, et dans ce cas le passager n\u2019aura le droit \u00e0 aucune restitution de ce qu\u2019il a pay\u00e9 pour son voyage, ni \u00e0 aucune indemnisation quelle que soit.<\/p>\n\n\n\n


En cas de retard au d\u00e9part ou \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e du bateau, le passager aura droit durant la p\u00e9riode du retard, au logement et aux repas sur le bateau.

6.- Le prix du billet n\u2019inclut pas la valeur des taxes portuaires r\u00e9clam\u00e9es dans les ports de Punta Arenas (Chili) et Ushuaia (Argentine), ni la valeur des visas ou taxes migratoires \u00e9ventuelles, ni les taxes de r\u00e9ciprocit\u00e9s ou de tout autre type de frais demand\u00e9s actuellement ou seront demand\u00e9s dans le futur aux passagers qui entrent et\/ou sortent dans les r\u00e9publiques du Chili et d\u2019Argentine. Selon le cas, ces taxes et imp\u00f4ts seront per\u00e7us aupr\u00e8s des passagers s\u00e9par\u00e9ment du prix du billet ou seront pay\u00e9s directement par le passager, selon le cas.

<\/p>\n\n\n\n

Le billet n\u2019inclut pas non plus les pourboires \u00e0 l\u2019\u00e9quipage, les achats r\u00e9alis\u00e9s dans les boutiques \u00e0 bord, ni aucune autre d\u00e9pense effectu\u00e9e par le passager par n\u00e9cessit\u00e9 personnelle ou circonstances survenues pendant le voyage, comme une \u00e9vacuation m\u00e9dicale demand\u00e9e par le passager ou ses accompagnants.<\/p>\n\n\n\n


7.- Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, le capitaine est le chef sup\u00e9rieur du navire charg\u00e9 de son gouvernement et de sa direction, il est investi de l’autorit\u00e9 et des pouvoirs pour faire appliquer les lois et r\u00e8glements de la R\u00e9publique du Chili, en particulier la l\u00e9gislation maritime et est un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de l’autorit\u00e9 publique pour le maintien de l’ordre et de la discipline \u00e0 bord du navire.

<\/p>\n\n\n\n

De m\u00eame, la l\u00e9gislation \u00e9tablit que les passagers doivent respect et ob\u00e9issance au capitaine dans tout ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 du navire, de son \u00e9quipage et des passagers eux-m\u00eames, raison pour laquelle ils sont tenus de se conformer \u00e0 toutes les r\u00e9glementations et normes dict\u00e9es par l’Armateur concernant le transport des passagers et de leurs marchandises, des ordres du capitaine du navire et du respect des zones limit\u00e9es du navire qui sont interdites d\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n


En vertu de cette autorit\u00e9, le capitaine peut emp\u00eacher l’embarquement ou ordonner le d\u00e9barquement, ou d’autres mesures concernant les passagers qui repr\u00e9sentent une menace physique ou mentale pour la sant\u00e9 ou l’int\u00e9grit\u00e9 des passagers ou de l’\u00e9quipage, ou le comportement ne respecte pas les r\u00e8gles de l’ordre ou la discipline du navire ou ne se conforment pas aux r\u00e8glements et normes \u00e9mis par l’armateur ou aux ordres \u00e9mis par le capitaine. Le d\u00e9barquement de passager peut avoir lieu dans n\u2019importe quel port interm\u00e9diaire avant d’atteindre sa destination et il sera exig\u00e9 de lui qu\u2019il reste dans ledit port et d’obtenir le transport vers sa destination \u00e0 ses propres frais. Tout cela s’entend sans pr\u00e9judice de la responsabilit\u00e9 du passager pour les dommages caus\u00e9s au navire, \u00e0 l’\u00e9quipage et \/ ou aux passagers restants et des sanctions que l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente peut imposer.<\/p>\n\n\n\n


8.- Le voyage correspondant au billet est une croisi\u00e8re d\u2019exploration, et le bateau ne comprend ni ascenseurs ni si\u00e8ges ou installations particuli\u00e8res pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Les passagers qui pr\u00e9sentent une forme d\u2019invalidit\u00e9 doivent se renseigner sur les facilit\u00e9s qui peuvent leur \u00eatre accord\u00e9es pour la r\u00e9alisation du voyage.

<\/p>\n\n\n\n

Au moment d\u2019effectuer le contrat du voyage et d\u2019embarquer sur le bateau, le passager accepte ces conditions et ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 aucune indemnisation ou prendre action contre la Compagnie pour les cons\u00e9quences \u00e9ventuelles que ces circonstances pourraient avoir pour lui, qu\u2019elles soient pr\u00e9vues et\/ou impr\u00e9vues, pr\u00e9visibles et\/ou impr\u00e9visibles.<\/p>\n\n\n\n


9.- Au cas o\u00f9 un passager adulte voyage accompagn\u00e9 de mineurs, il assumera l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 desdits mineurs et de leur respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 du bateau.<\/p>\n\n\n\n


10.- Il est interdit aux passagers de porter sur soi des armes \u00e0 feu, objets dangereux ou explosifs de tous types qui entrent dans le cadre de la Loi sur le Contr\u00f4le des Armes, ou de les transporter dans leurs bagages ou de les introduire dans leur cabine. De m\u00eame, il est interdit d\u2019emporter toutes drogues et substances interdites par les l\u00e9gislations chiliennes et argentines.

<\/p>\n\n\n\n

Les passagers seront responsables des dommages ou pr\u00e9judices occasionn\u00e9s \u00e0 la Compagnie, \u00e0 ses employ\u00e9s et\/ou \u00e0 des tiers r\u00e9sultant du fait d\u2019emporter ou essayer d\u2019emporter les objets et substances en question.

<\/p>\n\n\n\n

11.- Les animaux ne sont pas admis \u00e0 bord des bateaux de la Compagnie.

<\/p>\n\n\n\n

12.- Il y a dans chaque cabine un coffre-fort \u00e0 la disposition du passager afin qu\u2019il puisse y mettre, sous sa responsabilit\u00e9, l\u2019argent, les effets personnels ou autres objets de grande valeur qu\u2019il emporte avec lui.

<\/p>\n\n\n\n

Ce coffre s\u2019ouvre au moyen d\u2019un code secret cr\u00e9\u00e9 par le passager lui-m\u00eame suivant les instructions du coffre, lesquelles se trouvent \u00e0 sa disposition sur le c\u00f4t\u00e9 de celui-ci.<\/p>\n\n\n\n


Selon ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Compagnie ne sera pas responsable des dommages que pourrait souffrir le passager en cons\u00e9quence de pertes et\/ou dommages \u00e9ventuels, quelle qu\u2019en soit leur cause et\/ou montant en argent, effets personnels, joyaux, bijoux ou autres objets de grande valeur, tels que de l\u2019or ou de l\u2019argent, couverts ou ustensiles en m\u00e9taux pr\u00e9cieux ou autres de nature similaire.<\/p>\n\n\n\n


13.- Le bateau pourra naviguer suivant n\u2019importe quelle route, entrer ou sortir de n\u2019importe quel port, revenir au port, se d\u00e9vier et faire escale dans n\u2019importe quel port et\/ou autres lieux ou sites de d\u00e9barquement, qu\u2019ils se trouvent ou non hors du trajet direct ou normal de l\u2019itin\u00e9raire ou de la travers\u00e9e, avec ou sans l\u2019aide de remorqueurs, remorquer ou \u00eatre remorqu\u00e9 et assister d\u2019autres bateaux dans tout type de situations. S\u2019il s\u2019y voyait oblig\u00e9 par un ordre des autorit\u00e9s ou pour respecter un r\u00e8glement ou une l\u00e9gislation applicable \u00e0 la navigation, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ou pour le bien-\u00eatre d\u2019un ou de plusieurs des passagers, ou pour tout autre raison constituant un cas de force majeure ou fortuit, le bateau pourra, de plus, omettre de faire escale dans les ports ou lieux de d\u00e9barquement pr\u00e9vus dans l\u2019itin\u00e9raire, sans que les passagers puissent pr\u00e9tendre \u00e0 une compensation quelle que soit.

<\/p>\n\n\n\n

14.- Le bateau est libre d\u2019ob\u00e9ir \u00e0 tous ordres ou instructions donn\u00e9s par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ou qui disent \u00eatre comp\u00e9tentes pour les donner, que ce soit au sujet du chargement, sortie, routes, ports d\u2019escale, interruptions, transbordements, d\u00e9chargement, arriv\u00e9e \u00e0 destination ou autres. S\u2019il arrivait qu\u2019\u00e0 cause des ordres ci-dessus la Compagnie ne puisse d\u00e9barquer les passagers au lieu de destination pr\u00e9vu sur le billet, elle pourra les d\u00e9barquer dans n\u2019importe quel autre port ; il sera entendu que le contrat de voyage a \u00e9t\u00e9 pleinement respect\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e, la responsabilit\u00e9 de la Compagnie cessant d\u00e8s ce moment.<\/p>\n\n\n\n


Par cons\u00e9quent, dans tel cas, la Compagnie ne sera pas oblig\u00e9e de rendre au passager le montant total ou partiel de son billet ni de payer ou se charger du transport du passager jusqu\u2019\u00e0 sa destination, ni de l\u2019indemniser pour toute d\u00e9pense qu\u2019il aura \u00e0 faire pendant qu\u2019il sera \u00e0 terre dans l\u2019attente de poursuivre son voyage jusqu\u2019\u00e0 sa destination ou pour tout autre motif.

<\/p>\n\n\n\n

15.- Les passagers qui d\u00e9barquent temporairement pour leur propre compte ou interrompent la travers\u00e9e dans les ports ou escales interm\u00e9diaires, devront assumer les d\u00e9penses correspondant \u00e0 leur s\u00e9jour \u00e0 terre, ainsi que les co\u00fbts d\u2019embarquement et de d\u00e9barquement et les imp\u00f4ts, s\u2019il y en a.<\/p>\n\n\n\n


Si un passager n\u2019arrive pas \u00e0 bord \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9vue pour son embarquement dans le port de d\u00e9part ou d\u2019escale ou dans un port o\u00f9 il aurait d\u00e9barqu\u00e9 volontairement, le capitaine pourra entreprendre le voyage sans ce passager, et celui-ci n\u2019aura pas le droit d\u2019exiger la restitution du montant du billet pay\u00e9, et ne pourra pr\u00e9tendre \u00e0 aucune autre compensation ou indemnisation de la part de la Compagnie.<\/p>\n\n\n\n


16.- Lorsque le voyage est temporairement interrompu contre la volont\u00e9 de l\u2019armateur, le passager aura droit au logement et aux repas sans qu\u2019un paiement suppl\u00e9mentaire lui soit r\u00e9clam\u00e9.

<\/p>\n\n\n\n

17.- Sans que soient affect\u00e9es les autres conditions \u00e9tablies pr\u00e9c\u00e9demment, la Compagnie sera lib\u00e9r\u00e9e de l\u2019ex\u00e9cution des obligations d\u00e9rivant du contrat de voyage, sans contracter pour cela aucune obligation de rembourser le montant pay\u00e9 ou de verser une indemnisation pour dommages et inconv\u00e9nients au passager, en cas de force majeure ou fortuit.<\/p>\n\n\n\n


18.- \u00c0 toutes les fins indiqu\u00e9es dans les paragraphes pr\u00e9c\u00e9dents, sont consid\u00e9r\u00e9es comme des cas de force majeure ou de cas fortuit les mesures sanitaires impos\u00e9es par les autorit\u00e9s nationales au port de d\u00e9part ou d\u2019arriv\u00e9e qui emp\u00eachent le d\u00e9part ou l\u2019arriv\u00e9e et \/ ou les restrictions impos\u00e9es par les autorit\u00e9s nationales ou internationales qui restreignent ou emp\u00eachent l’acc\u00e8s des passagers au port de d\u00e9part ou la r\u00e9alisation de voyages de tourisme maritime.<\/p>\n\n\n\n


19.- Si le passager d\u00e9sire prendre une assurance en cas de maladie, d\u00e9c\u00e8s, assistance en voyage, perte ou dommage ou autre contingence pouvant affecter sa personne et\/ou ses bagages durant le voyage, il devra prendre une assurance voyage ou autre aupr\u00e8s de la compagnie d\u2019assurance de son choix.

<\/p>\n\n\n\n

Toutefois, la Compagnie dispose d\u2019une assurance de responsabilit\u00e9 civile pour r\u00e9pondre \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles pertes ou dommages accidentels que la personne et \/ou les biens du passager pourraient \u00e9prouver \u00e0 bord du bateau.<\/p>\n\n\n\n


La responsabilit\u00e9 de la Compagnie est engag\u00e9e selon les conditions du contrat de voyage et les normes pertinentes du Livre III du Code du Commerce de la R\u00e9publique du Chili.<\/p>\n\n\n\n


20.- S\u2019il arrive qu\u2019un passager occasionne des dommages au bateau ou \u00e0 ses installations, \u00e9quipements ou biens meubles, \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ou aux biens de la Compagnie, il devra indemniser celle-ci.

<\/p>\n\n\n\n

21.- Toute controverse ayant lieu entre le passager et la Compagnie sera soumise aux dispositions pertinentes du Livre III du Code du Commerce de la R\u00e9publique du Chili.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2830","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Croisi\u00e8res Australis en Patagonie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T21:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/\",\"name\":\"Conditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T12:18:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T21:05:17+00:00\",\"description\":\"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"width\":1080,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions du contrat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/\",\"name\":\"Croisi\u00e8res Australis en Patagonie\",\"description\":\"Vivez une exp\u00e9rience unique en naviguant \u00e0 travers les fjords chiliens et en explorant des glaciers recul\u00e9s.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.australis.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis","description":"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis","og_description":"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.","og_url":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/","og_site_name":"Croisi\u00e8res Australis en Patagonie","article_modified_time":"2025-06-09T21:05:17+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":562,"url":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/","url":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/","name":"Conditions de Contrat des Croisi\u00e8re Australis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","datePublished":"2025-02-05T12:18:03+00:00","dateModified":"2025-06-09T21:05:17+00:00","description":"Consultez le contrat de passage avec Australis et renseignez-vous sur les politiques de r\u00e9servation, les annulations et les r\u00e8gles \u00e0 bord.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","width":1080,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/conditions-contrat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions du contrat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/","name":"Croisi\u00e8res Australis en Patagonie","description":"Vivez une exp\u00e9rience unique en naviguant \u00e0 travers les fjords chiliens et en explorant des glaciers recul\u00e9s.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2830"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4306,"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2830\/revisions\/4306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}