{"id":2607,"date":"2025-02-04T21:51:32","date_gmt":"2025-02-04T21:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/qa-aws.australis.com\/?page_id=2607"},"modified":"2025-10-28T14:55:10","modified_gmt":"2025-10-28T14:55:10","slug":"reisebedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/","title":{"rendered":"Reisebedingungen"},"content":{"rendered":"\n<\/span>\n\n\n\n

Reisebedingungen<\/h1>\n\n\n\n
\n

<\/h2>
    \n

  • AUSSTELLUNG DES TICKETS VERTRAGS<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Der Ticketvertrag wird vom Schiffsbetreiber vor Abfahrt des Schiffes ausgestellt. Er unterliegt den auf der Website des Unternehmens (www.australis.com) ver\u00f6ffentlichten Bestimmungen, die integraler Vertragsbestandteil sind und die der Buchung Inhaber mit seiner Reservierung kennt und akzeptiert. Diese Bedingungen gelten ebenfalls f\u00fcr jede vom Passagier vorgenommene Ticketreservierung, soweit zutreffend.<\/p>\n\n\n\n

    Die Begriffe \u201edas Unternehmen\u201c oder \u201eder Schiffsbetreiber\u201c beziehen sich auf Transportes Mar\u00edtimos Geo Australis S.A. bzw. Transportes Mar\u00edtimos Via Australis S.A. \u2013 je nachdem, bei welchem Unternehmen die Reservierung erfolgt und das durch Ausstellung des entsprechenden Tickets Bef\u00f6rderer der gebuchten Reise ist<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • BUCHUNG, ANZAHLUNGEN UND ZAHLUNGEN<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    \u2022 Zur Sicherung einer Reservierung ist eine Anzahlung von 300 US-$ pro Person erforderlich.
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Die Restzahlung des Ticketpreises muss sp\u00e4testens 60 Tage vor Abfahrt bei der Gesellschaft eingegangen sein.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • STORNIERUNGSBEDINGUNGEN\u00a0<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Bei schriftlicher Stornierung fallen folgende Geb\u00fchren an (ma\u00dfgeblich ist das Eingangsdatum der Mitteilung bei der Gesellschaft):
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Bis 120 Tage vor Abfahrt: 0 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 119\u201360 Tage vor Abfahrt: 300 US-$ (Anzahlung)<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 59\u201350 Tage vor Abfahrt: 25 % des Verkaufspreises<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 49\u201340 Tage vor Abfahrt: 50 % des Verkaufspreises<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 39\u201330 Tage vor Abfahrt: 75 % des Verkaufspreises
    \u2022 29 Tage bis Ausstellungsdatum des Tickets: 100 % des Verkaufspreises
    <\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • ZAHLUNGSMETHODEN<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Akzeptiert werden Mastercard, Visa, American Express, Diners International, Bank\u00fcberweisung, PayPal (in US-Dollar) und Transbank (in chilenischen Pesos).<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • TARIFE UND ABFAHRTEN<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Die Gesellschaft beh\u00e4lt sich vor, Tarife und Abfahrtszeiten ihrer ver\u00f6ffentlichten Preistabellen ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Abfahrts- und Ankunftszeiten sind Richtwerte.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • SONDERTARIFE<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    \u2022 Alleinreisende: Aufschlag von 50 % auf den ver\u00f6ffentlichten Kabinenpreis (alle Kategorien).
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Babys bis 3 Jahre: 100 % Rabatt, schlafen im Bett der Eltern (Babybett auf Anfrage).
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Kinder von 4\u201312 Jahren: 50 % Rabatt bei Unterbringung in der Kabine eines Erwachsenen.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • KREUZFAHRT BEDINGUNGEN\u00a0<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Im Preis inbegriffen<\/strong>
    Unterkunft, Seetransport, alle Mahlzeiten, Open Bar zu festgelegten Zeiten (Wein, Bier, Spirituosen), Landg\u00e4nge und verf\u00fcgbare Bord Aktivit\u00e4ten.


    Nicht im Preis inbegriffen<\/strong>
    Trinkgelder (Empfehlung: 25 US-$ pro Person und Nacht), Eink\u00e4ufe im Bordshop, optionale Ausfl\u00fcge au\u00dferhalb des Australis-Programms, Transfers in Punta Arenas oder Ushuaia sowie etwaige Einreise- oder Visageb\u00fchren.

    Ebenfalls ausgeschlossen sind Hafen- und Nationalparkgeb\u00fchren (Boarding Taxes). F\u00fcr die Saison 2025\u20132026 gelten:

    \u2022 Punta Arenas \u2192 Ushuaia: 135 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Ushuaia \u2192 Punta Arenas: 135 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Punta Arenas \u2192 Ushuaia \u2192 Punta Arenas: 150 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Ushuaia \u2192 Punta Arenas \u2192 Ushuaia: 150 US-$<\/p>\n\n\n\n


    Ebenfalls ausgeschlossen sind Hafen- und Nationalparkgeb\u00fchren (Boarding Taxes). F\u00fcr die Saison 2026\u20132027 gelten:

    \u2022 Punta Arenas \u2192 Ushuaia: 145 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Ushuaia \u2192 Punta Arenas: 145 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Punta Arenas \u2192 Ushuaia \u2192 Punta Arenas: 165 US-$<\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Ushuaia \u2192 Punta Arenas \u2192 Ushuaia: 165 US-$

    Diese Betr\u00e4ge k\u00f6nnen sich nach Entscheidung der Hafenbeh\u00f6rden \u00e4ndern.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • DROHNENNUTZUNG<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    Gem\u00e4\u00df Vorgaben der chilenischen Nationalen Forstbeh\u00f6rde CONAF ist der Einsatz von Drohnen oder sonstiger RPAS-Technologie in den Schutzgebieten der Region Magallanes verboten. Die Gesellschaft untersagt ihre Verwendung auch an Bord.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  • UNTERNEHMENSANGABEN<\/h3><\/i><\/header>
    \n

    \u2022 Transportes Mar\u00edtimos Via Australis S.A. \u2013 RUT 76.400.630-5
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Transportes Mar\u00edtimos Geo Australis S.A. \u2013 RUT 76.012.605-5
    <\/p>\n\n\n\n

    \u2022 Cruceros Australis S.A. \u2013 RUT 76.459.850-4

    <\/p>\n\n\n\n

    Sitz: Magallanes 990, Punta Arenas, Regi\u00f3n de Magallanes y de la Ant\u00e1rtica Chilena.
    Gesetzlicher Vertreter: Sr. Pedro del R\u00edo \u00c1lamos, RUT 8.507.753-8.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n


    ALLGEMEINE INFORMATION
    Die in dieser Brosch\u00fcre ver\u00f6ffentlichten Karten, die sich auf die geografischen und politischen Grenzen Chiles beziehen, verpflichten den Staat Chile in keiner Weise gem\u00e4\u00df Artikel 2, Paragraf G des Gesetzesdekrets Nr. 83 von 1979 des Au\u00dfenministeriums und der Berichtigung des Obersten Erlasses 432 von 1954 (DOF 23.004) des Au\u00dfenministeriums, ver\u00f6ffentlicht im Amtsblatt des 5. April 1955.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<\/ul><\/article>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Reisebedingungen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2607","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nReisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kreuzfahrten nach Chile und Patagonien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T14:55:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/\",\"name\":\"Reisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T21:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T14:55:10+00:00\",\"description\":\"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg\",\"width\":1080,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reisebedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/\",\"name\":\"Kreuzfahrten nach Chile und Patagonien\",\"description\":\"Erkunden Sie die Fjorde mit Australis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.australis.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten","description":"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Reisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten","og_description":"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.","og_url":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/","og_site_name":"Kreuzfahrten nach Chile und Patagonien","article_modified_time":"2025-10-28T14:55:10+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":562,"url":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/","url":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/","name":"Reisebedingungen | Australis Expeditionskreuzfahrten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","datePublished":"2025-02-04T21:51:32+00:00","dateModified":"2025-10-28T14:55:10+00:00","description":"Finden Sie wichtige Reisebedingungen f\u00fcr Australis-Kreuzfahrten. Planen Sie im Voraus und sorgen Sie f\u00fcr eine reibungslose Patagonienreise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/02\/AU_feature-image_web.jpg","width":1080,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/reisebedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.australis.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reisebedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.australis.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.australis.com\/de\/","name":"Kreuzfahrten nach Chile und Patagonien","description":"Erkunden Sie die Fjorde mit Australis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.australis.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4347,"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2607\/revisions\/4347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.australis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}